Friday, December 30, 2016

Η Κανελινα και τα αγγλικά

Έφτασε απο την Αγγλία η Lucy, η φίλη της Κανελινας μέσω email.


Η Κανελινα χαρεικε τοςο πολυ. Ομως δεν μπορουςε να καταλάβει τίποτα απο την προφορά της αγγλίδας γάτας.


Δεν ειναι τίποτα είπε η Lucy.


Απλά στην αγγλική γλώσσα δεν έχει καμια σχεςη το πως γράφεται κατι με το πως προφέρεται.


Για πες παράδειγμα είπε η Κανελινα.


Το restaurant προφέρεται ρεστροντ.


Και πως θα τα μάθω ολα αυτα;


Ειναι πολυ απλό.


Σε κάθε αγγλο αγγλικό λεξικό διπλα στη λέξη έχει και τον κώδικα για το πως προφέρεται. Ο κώδικας λέγεται νομίζω phonetics και επεξήγηση για τον κάθε ήχο και σύμβολο πρεπει να έχει κάπου στην αρχή η στο τέλος του λεξικού.


Να προσέξεις οτι στην αγγλική γλώσσα υπάρχει ένας ήχος του λέγεται schwa που μοιάζει με ενα μικρο ευγενικό ρεψιματακι. Αυτόν τον ήχο τον συναντάμε συνέχεια σε λέξεις και οςο και να φενεται περίεργο μπορεί να κανει τη διαφορα στο να σκίζει η προφορά σου. Αμέσως θα ξεχωρίσεις απο τις άλλες ευρωπαιες γάτες. Ψάξε να βρεις πως συμβολίζεται αυτός ο ήχος στο λεξικό σου και δες για πλάκα πόσες λέξεις τον έχουν.


Επισεις για να μάθεις καλα αγγλικά ενα κόλπο ειναι να βλέπεις ταινία κινηματογραφική με τους υπότιτλους κρυμμένους.


Χαρεικε πολυ η Κανελινα και αμέσως πήγαν στην παραλία να χορέψουν με τους σοφούς γλάρους κατω απο το φως του Απόλλωνα, του θεού του Ηλιου και του φωτός.

No comments:

Post a Comment